“景观基因胞”概念原指传统城镇景观的基本单元,是对有机体细胞的类比,所有聚落建筑、构筑物其实都可以看成形态、功能不一的细胞单元,它们共同协作构成聚落文化景观有机整体。文章延续这一概念,并继续与生物细胞的生物学特征进行类比。研究认为,景观基因胞具有如下生物学特征：代谢活动;增殖与凋亡;遗传与变异。其中,代谢活动包括空间代谢、物质代谢与功能代谢,遗传方式包括胞扩散、胞变异与胞恒定三种方式。最后,文章选取湘东北及湘东南三个传统聚落——张谷英村、中田村以及上甘棠村,对景观基因胞生物学特征的表达方式进行案例诠释。
The concept of "landscape gene cell" originally refers to the basic unit of traditional urban landscape,which is the analogy of organic somatic cells. All settlement buildings and structures can actually be regarded as cell units with different forms and functions,which jointly constitutes the organic whole of settlement cultural landscape. This study continues this concept and the analogy with the biological characteristics of biological cells. The study suggests that landscape gene cells have the following biological characteristics: metabolic activities; proliferation and apoptosis; inheritance and mutation. Among them,metabolic activities include spatial metabolism,material metabolism,and functional metabolism,and genetic patterns include cell diffusion,cell mutation,and cell constancy. Finally,three traditional settlements in northeast and southeast Hunan--Zhangguying Village,Zhongtian Village and Shanggantang Village are selected to explain the expression of the biological characteristics of landscape gene cells.
[1] 刘沛林. 风水:中国人的环境观[M]. 上海:上海三联书店,1995:211.
[2] [美]路易斯·亨利·摩尔根. 古代社会[M]. 杨东莼,马雍,马巨,译. 北京:商务印书馆,1997.
[3] Vítor Oliveira.Teaching Urban Morphology[M]. Cham:Springer International Publishing AG,2018.
[4] [德]沃尔特·克里斯塔勒.德国南部中心地原理[M]. 常正文,王兴中,译. 北京:商务印书馆,2010.
[5] 侯璐璐,刘云刚. 政治地理学中生存空间概念的演变[J]. 地理科学进展,2019,38(5):637-647.
[6] 吴良镛. 人居环境科学导论[M]. 北京:中国建筑工业出版社,2001.
[7] [日]藤井明. 聚落探访[M]. 宁晶,译. 北京:中国建筑工业出版社,2003.
[8] Griffith T.Environment,village and city:A genetic approach to urban Geography(With some reference to possibilism)[J].Annals of the Association of American Geographers,1942,32(1):1-67.
[9] 刘沛林. 中国传统聚落景观基因图谱的构建与应用研究[D]. 北京:北京大学,2011.
[10] 胡最,刘沛林. 中国传统聚落景观基因组图谱特征[J]. 地理学报,2015,70(10):1592-1605.
[11] 李伯华,曾荣倩,刘沛林,等. 基于CAS理论的传统村落人居环境演化研究——以张谷英村为例[J]. 地理研究,2018,37(10):1982-1996.
[12] [英]康泽恩. 城镇平面格局分析:诺森伯兰郡安尼克案例研究[M]. 宋峰,许立言,侯安阳,等,译. 北京:中国建筑工业出版社,2011.
[13] 吴良镛. 从“有机更新”走向新的“有机秩序”:北京旧城居住区整治途径(二)[J]. 建筑学报,1991(2):7-13.
[14] 王竹,钱振澜. 乡村人居环境有机更新理念与策略[J]. 西部人居环境学刊,2015,30(2):15-19.
[15] 王会昌. 中国文化地理[M]. 武汉:华中师范大学出版社,2010.
[16] 费孝通. 乡土中国[M]. 北京:人民出版社,2008.
[17] [美]易劳逸. 家族、土地与祖先:近世中国四百年社会经济的常与变[M]. 苑杰,译. 重庆:重庆出版社,2019.
[18] 邓辉. 卡尔·苏尔的文化生态学理论与实践[J]. 地理研究,2003,22(5):625-634.
[19] 周婷. 湘西土家族建筑演变的适应性机制[M]. 北京:清华大学出版社,2015.
[20] 刘沛林. 家园的景观与基因:传统聚落景观基因图谱的深层解读[M]. 北京:商务印书馆,2014.
[21] [美]B.艾伯茨,D.布雷,K.霍普金,等. 细胞生物学精要[M]. 丁小燕,陈跃磊,徐沁,等,译. 北京:科学出版社,2012.
[22] Whittlesey D.Sequent Occupance[J]. Annals of the Association of American Geographers,1929,19(3):162-165.
[23] [美]阿摩斯·拉普卜特. 建成环境的意义——非言语表达方法[M]. 黄兰谷,译. 北京:中国建筑工业出版社,2003.
[24] [美]施坚雅. 中国农村的市场和社会结构[M]. 史建云,徐秀丽,译. 北京:中国社会科学出版社,1998.
[25] 刘沛林. 古村落文化景观的基因表达与景观识别[J]. 衡阳师范学院学报,2003(4):1-8.
[26] [奥]埃尔温·薛定谔. 生命是什么[M]. 罗来鸥,罗辽复,译. 长沙:湖南科学技术出版社,2003.
[27] 马炳坚. 中国古建筑的构造特点、损毁规律及保护修缮方法(上)[J]. 古建园林技术,2006(3):57-62.
[28] 李晓峰. 两湖民居[M]. 北京:中国建筑工业出版社,2009.
[29] 王其亨. 风水理论研究(第2版)[M]. 天津:天津大学出版社,2005.
[30] 蔡曙山. 论数字化[J]. 中国社会科学,2001(4):33-42,203-204.
[31] 李伯华,尹莎,刘沛林,等. 湖南省传统村落空间分布特征及影响因素分析[J]. 经济地理,2015,35(2):189-194.
[32] 柳肃. 营建的文明:中国传统文化与传统建筑[M]. 北京:清华大学出版社,2014.
[33] 汪丽君. 建筑类型学(第3版)[M]. 北京:中国建筑工业出版社,2019.
[34] 张伟然. 试论湖南的历史文化区域[J]. 地理学报,1995(1):59-66.
[35] 伍国正. 湘江流域传统民居及其文化审美研究[M]. 北京:中国建筑工业出版社,2019.
[36] 谭其骧. 湖南人由来考[C]//长水集(上). 北京:人民出版社,2011.
[37] 宋巍. 湖南中田古村村落空间形态布局研究[D]. 长沙:湖南大学,2014.
[38] 李伯华,刘敏,刘沛林,等. 景观基因信息链视角的传统村落风貌特征研究——以上甘棠村为例[J]. 人文地理,2020,35(4):40-47.
[39] 李旭,巫纪光. 湖南省江永县上甘棠村聚落形态与氏族文化脉络[J]. 华中建筑,2009,27(8):234-237.
[40] [英]凯·安德森,[美]莫娜·多莫什,[英]史蒂夫·派尔,等. 文化地理学手册英]凯·安德森,[美]莫娜·多莫什,[英]史蒂夫·派尔,等. 文化地理学手册[M]. 李蕾蕾,张景秋,译. 北京:商务印书馆,2009.
[41] 刘锐. 礼制、宗族、血缘与空间[D]. 长沙:中南林业科技大学,2014.
[42] 殷素兰. 张谷英村聚落景观形态发展形成机制研究[D]. 长沙:中南林业科技大学,2014.
[43] A. L. Kroeber,Clyde Kluckhohn. Culture:A Critical Review of Concepts and Definitions[M]. Cambridge:Peabody Museum Press,1952.
[44] 张岳望. 古村张谷英的风水格局与环境意象[J]. 中外建筑,2001(1):25-27.
[45] [英]理查德·道金斯.自私的基因[M]. 卢允中,张岱云,王兵,译. 长春:吉林人民出版社,1998.
[46] 梁思成. 中国建筑史[M]. 天津:百花文艺出版社,1998.
